Tłumaczenia dla przemysłu
profesjonalnie · bezproblemowo · na czas
Profesjonalne rozwiązania językowe dla branży technicznej, IT, medycznej i marketingowej – z naciskiem na precyzyjną terminologię i kontekst, dopasowane do procesów w przemyśle, rozwoju i specjalistycznych tłumaczeniach.
Dlaczego nasza firma?
Czas to niezastąpiony zasób – a szybkość to największa wartość, jaką może oferować każda usługa. Dlatego stworzyliśmy dział rozwoju oraz portal klienta, który przyspiesza nasze procesy bez kompromisów w jakości.
Dla każdego projektu określamy, który proces tłumaczeniowy najlepiej odpowiada potrzebom klienta. Archiwizujemy wszystkie pytania, na które kiedykolwiek Państwo odpowiedzieli, co usprawnia procesy i eliminuje konieczność pisania setek e-maili. Tłumacz ma wszystkie odpowiedzi i wyjaśnienia pod ręką, dzięki czemu może w pełni skupić się na Państwa projekcie.
Powierz nam swoje tłumaczenie. Jesteśmy kompleksowym rozwiązaniem – szybko, bezproblemowo i w uczciwych, przejrzystych oraz rozsądnych cenach.
Wycena w ciągu 2 godzin
Nasz zespół rozwojowy automatyzuje procesy, które nie wymagają ingerencji człowieka, aby zapewnić błyskawiczne przygotowanie wyceny. W portalu klienta teksty są automatycznie analizowane i dopasowywane do pamięci tłumaczeniowej, co pozwala na uzyskanie wyceny w kilka sekund. W przypadku bardziej złożonych projektów nasz dział wycen prześle ofertę w ciągu 2 godzin.
Nasze usługi i mocne strony to Twoje korzyści
Gwarancja jakości, wysoko profesjonalna współpraca, płynna komunikacja, przejrzyste koszty oraz rzetelni, godni zaufania i zweryfikowani tłumacze.
TŁUMACZENIA
Oferujemy tłumaczenia najwyższej jakości w szerokim zakresie dziedzin. W tym celu korzystamy z najnowszych i najskuteczniejszych narzędzi CAT, aby żaden szczegół Twoich wymagań nie został przeoczony. Możesz wybrać jeden z trzech poziomów jakości.
Dokumentacja
Współpracujemy wyłącznie z doświadczonymi ekspertami technicznymi, którzy specjalizują się w dokumentacji technicznej. Dzięki temu możemy zaoferować Ci doskonałe rezultaty.
Lokalizacja
Teksty źródłowe i treści nie są tłumaczone słowo w słowo, lecz w sposób naturalny, zgodny z charakterem języka docelowego. Oprócz perfekcyjnej gramatyki i ortografii zwracamy szczególną uwagę na cechy kulturowe danego rynku docelowego.
Desktop Publishing
Nasi specjaliści DTP posiadają rozległą wiedzę na temat popularnych formatów tekstowych – zarówno edytowalnych, jak i nieedytowalnych – oraz dbają o optymalny układ graficzny tłumaczonych dokumentów.
Jeżeli tłumaczenie, to tylko z Tetras
Oferujemy profesjonalne usługi tłumaczeniowe, w tym tłumaczenia ustne, wszystkie rodzaje tłumaczeń pisemnych, lokalizację, obróbkę graficzną (DTP), usługi związane z dokumentacją techniczną oraz tłumaczenia z różnych dziedzin, takich jak marketing, prawo, medycyna i inne obszary.
